1. Identificación del titular
En cumplimiento de la normativa aplicable, se informa de que el presente sitio web es titularidad de:
Mountain Suites and Chalets Group, S.L. (MSCG, S.L.)
Domicilio social: 51A Pleta Sant Pere del Tarter, El Tarter, AD100, Andorra
NRT: 710982-Z
Registro de Comercio: 922230-U
Correo electrónico: book@vistaarinsal.com
Teléfono: +376 825111
El acceso y uso de este sitio web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las condiciones recogidas en el presente Aviso legal.
2. Objeto del sitio web
El sitio web de Vista Arinsal Apartments tiene como finalidad facilitar información sobre el establecimiento, sus alojamientos, servicios, ofertas, entorno y demás contenidos relacionados, así como permitir al usuario acceder a los servicios de consulta y reserva disponibles.
La información publicada tiene carácter general y puede ser modificada o actualizada cuando resulte necesario.
3. Condiciones de acceso y uso
El usuario se compromete a utilizar este sitio web, sus contenidos y servicios de forma lícita, responsable y conforme a la buena fe y a la normativa vigente.
Queda prohibido utilizar la web con fines ilícitos o que puedan causar daños, impedir su funcionamiento normal, afectar a otros usuarios o vulnerar derechos de Vista Arinsal Apartments, de MSCG, S.L. o de terceros.
Asimismo, el usuario deberá abstenerse de introducir o difundir virus, programas maliciosos o cualquier otro elemento que pueda alterar, dañar o afectar al funcionamiento del sitio web, sus sistemas o los de terceros.
4. Propiedad intelectual e industrial
Los contenidos de este sitio web, incluyendo, entre otros, textos, fotografías, imágenes, logotipos, marcas, elementos gráficos, diseño, estructura, código fuente y demás materiales, están protegidos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual e industrial.
Estos contenidos pertenecen a MSCG, S.L. o se utilizan con la correspondiente autorización de sus legítimos titulares.
Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación, comunicación pública, explotación o utilización con fines comerciales sin autorización previa y expresa del titular de los derechos, salvo en los casos permitidos legalmente.
El acceso al sitio web no supone la cesión al usuario de ningún derecho sobre sus contenidos.
5. Responsabilidad sobre los contenidos
MSCG, S.L. procura que la información publicada en este sitio web sea correcta, actualizada y accesible. No obstante, no puede garantizar la inexistencia de errores u omisiones ni la disponibilidad permanente de todos los contenidos y servicios.
El titular podrá modificar, actualizar, eliminar o restringir el acceso a determinados contenidos, así como realizar tareas de mantenimiento o mejora del sitio web cuando resulte necesario.
MSCG, S.L. no será responsable de los daños que puedan derivarse del uso indebido de la web por parte del usuario ni de incidencias derivadas de causas ajenas a su control.
6. Enlaces externos
El sitio web puede contener enlaces a páginas, plataformas o servicios gestionados por terceros.
La inclusión de estos enlaces tiene carácter informativo y no implica necesariamente que MSCG, S.L. controle, apruebe o se responsabilice de sus contenidos, condiciones, disponibilidad o políticas de privacidad.
El acceso a páginas externas se realizará bajo la responsabilidad del usuario y estará sujeto a las condiciones establecidas por sus respectivos titulares.
7. Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales facilitados a través de este sitio web se realizará conforme a la normativa andorrana vigente en materia de protección de datos.
El usuario puede consultar información más detallada sobre los tratamientos realizados, sus finalidades, bases jurídicas y derechos en la Política de privacidad de Vista Arinsal Apartments.
8. Uso de cookies
Este sitio web utiliza cookies propias y, cuando corresponda, cookies de terceros.
El usuario puede obtener información detallada sobre su finalidad, duración, categorías y gestión del consentimiento en la Política de cookies.
9. Modificaciones del Aviso legal
MSCG, S.L. se reserva el derecho a modificar el presente Aviso legal cuando resulte necesario para adaptarlo a cambios en la web, sus servicios o la normativa aplicable.
Se recomienda consultar periódicamente esta página para conocer la versión vigente.
10. Legislación y jurisdicción aplicables
El presente Aviso legal se rige por la legislación del Principado de Andorra.
Para cualquier controversia relacionada con el acceso o utilización del sitio web, serán competentes los juzgados y tribunales que correspondan de acuerdo con la normativa aplicable en Andorra, sin perjuicio de los derechos que puedan corresponder legalmente a los consumidores y usuarios.
Última actualización: 24 de agosto de 2026